ENG
Полюса. Хорхе Галан - Михаил Гронас
05.12 / 20:00 / вход свободный
Хорхе Галан — поэт, прозаик. Родился в 1973 году в Сан-Сальвадоре, там же окончил филологический факультет Центральноамериканского университета. Ещё студентом впервые был отмечен на ежегодном национальном поэтическом конкурсе «Цветочные игры», в дальнейшем трижды завоевывал на этом соревновании титул Великого магистра поэзии. Дебютировал в 2004 году книгой стихов «Бесконечный день», за которой последовали ещё шесть. Выступал также как автор детской литературы. В 2003 и 2006 гг. получил национальную премию за лучшую повесть. Роман «Ноябрь» (2015) принёс Галану премию Королевской академии испанского языка в Мадриде и многочисленные угрозы на родине, из-за которых автор был вынужден покинуть страну. В его защиту выступили известные писатели и деятели культуры, в том числе нобелевский лауреат Марио Варгас Льоса и директор Института Сервантеса испанский поэт Луис Гарсиа Монтеро.

Михаил Гронас — поэт, филолог. Родился в 1970 году в Ташкенте. Окончил филологический факультет Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова. Стихи публиковались в журналах и альманахах "Вавилон", "Воздух" и др. Автор книг "Дорогие сироты" (2002) и "Краткая история внимания" (2019). Лауреат премии Андрея Белого (2002).

«Полюса» — самый первый и самый известный цикл «Культурной инициативы». Начался в январе 2004 года. Для участия приглашаются два автора, работающие в разных поэтиках. Они читают, несколько раз сменяя друг друга, потом отвечают на записки из зала. Более чем за пятнадцать лет в цикле участвовали около трехсот авторов, в том числе иностранные гости Международного фестиваля «Биеннале поэтов в Москве»: Гастон Бельмар (Франция), Слободан Иванович (Сербия), Одвейг Кливе (Норвегия), Бойко Ламбовски (Болгария), Дэвид Леман (США), Эмилио Порта (Испания), Жан-Пьер Симеон (Франция), Рагнар Стрёмберг (Швеция), Ясмина Топич (Сербия), Энес Халилович (Сербия), Шэнь Хаобо (Китай). Вечера проходили в клубах «ПирОГИ на Никольской», Artefaq, «Билингва», «Дача на Покровке», «Китайский летчик Джао Да» и Государственном литературном музее.

Начало в 20:00
Клуб «Китайский летчик Джао Да», Лубянский проезд. д. 25

Полная программа фестиваля "Биеннале поэтов в Москве": https://moscowpoetrybiennale.ru/program
Новый год 2020



Дорогие наши друзья, знакомые и незнакомые,
Мы имеем честь пригласить вас на празднование Нового 2020 года в любимом Китайском Летчике. Нам 20 лет и вместе с вами вступаем в третье десятилетие.

Праздник намечается грандиозный. В двух наших концертных залах планируется праздничное шоу с 11 вечера и до утра. На веранде вас поздравляет с Новым годом кавер-группа. Она не даст вам скучать, и вы будете плясать до глубокой ночи.

На главной сцене Летчика в этом году программа необычная. Всю ночь с вами Дед Мороз и Снегурочка, а главными звездами шоу можете стать вы сами. После того, как часы пробьют полночь, мы открываем «свободный микрофон». Мы ждём от вас любые творческие заявки на участие в новогоднем концерте: это могут быть песни, музыка, стихи, танцы и прочее прочее. Спешите использовать свой шанс!

Как всегда, в новогоднюю ночь Дед Мороз придет с мешком подарков: вас ждут сюрпризы, конкурсы, хлопушки, бенгальские огни и нечаянные радости.

Ждём вас дорогие друзья с нетерпением!

Депозит за столиком 2000р за человека: при внесении депозита заранее - билет в подарок.
Вход без места 500р.
Билеты - уже в клубе!


ЛЁТЧИКФЕСТ

7, 8 И 9 АВГУСТА 2020

Друзья, напоминаем, что ждем всех на Лётчик Фест 7, 8 и 9 августа на Джао Да!че! Первые объявленные участники - ДДТ, Lumen, Uma2tman и Тараканы, а всего запланировано более 20 групп!

https://letchikfest.ru/



все новости



Наш адрес

м. "Китай-город" Лубянский проезд, дом 25, стр. 1


Телефон 

(495) 624 56 11 (резерв столов)
(495) 623 28 96 


Организация мероприятий:

Елизавета Шевченко

https://vk.com/lizavetashevchenko

liza.jaoda@gmail.com